-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stop off
UK
/stɒp ɒf/
US
/stɑp ɔf/
Translation stop off into russian
Definitions
stop off
Verb
UK
/stɒp ɒf/
US
/stɑp ɔf/
To make a short visit to a place while on the way to another destination.
We decided to stop off at the museum before continuing our journey to the beach.
Idioms and phrases
stop off at
We decided to stop off at the museum on our way home.
остановиться в
Мы решили остановиться в музее по пути домой.
stop off for
They stopped off for lunch before continuing their journey.
остановиться для
Они остановились для обеда перед продолжением своего путешествия.
stop off in
We decided to stop off in Paris on our way to Rome.
остановиться в
Мы решили остановиться в Париже по пути в Рим.
stop off on (someone's) journey
They usually stop off on their journey to visit relatives.
остановиться в путешествии
Они обычно останавливаются в путешествии, чтобы навестить родственников.
stop off during
We planned to stop off during our trip to see the Grand Canyon.
остановиться во время
Мы планировали остановиться во время поездки, чтобы увидеть Гранд-Каньон.
stop off along the way
It's a good idea to stop off along the way to stretch your legs.
остановиться по пути
Хорошая идея остановиться по пути, чтобы размять ноги.
stop off briefly
We will stop off briefly to refuel the car.
ненадолго остановиться
Мы ненадолго остановимся, чтобы заправить машину.
Examples
Be sure to stop off at a rest stop along any of the roads: a casado and beer will cost about US$3.
Обязательно остановитесь на остановке для отдыха на любой из дорог: казино и пиво будут стоить около 3 долларов США.
Be sure to stop off at a rest stop along any of the roads: a casado and beer will cost ~$3.
Обязательно остановитесь на остановке для отдыха на любой из дорог: казино и пиво будут стоить около 3 долларов США.
On your first stop on this incredible trip, you’ll stop off in ‘Philly’, home of the world-famous cheesesteak.
На первой остановке в этом невероятном путешествии вы остановитесь в «Филадельфии», доме всемирно известного бифштекса.
Be sure to stop off at a rest stop along any of the roads: a Casado and beer will cost ~USD3.
Обязательно остановитесь на остановке для отдыха на любой из дорог: казино и пиво будут стоить около 3 долларов США.
To top it off, the best chefs in the city will stop off from time to time, offering up cooking demonstrations to the masses.
Чтобы завершить это, лучшие повара в городе время от времени останавливаются, предлагая демонстрации кулинарии массам.